Marching Songs

Right click the song title and "save as" to download or simply click the play button

Ob's stürmt oder schneit,ob die Sonne uns lacht,
Der Tag glühend heiß, oder eiskalt die Nacht,
Bestaubt sind die Gesichter, doch froh ist unser Sinn - ja unser Sinn
Es braust unser Panzer im Sturmwind dahin!

Mit donnerndem Motor so schnell wie der Blitz,
Dem Feinde entgegen im Panzer geschützt.
Voraus den Kameraden, im Kampfe ganz allein - ja ganz allein
So stoßen wir tief in die feindlichen Reih'n.

Wenn vor uns ein feindlicher Panzer erscheint,
Dann Vollgas gegeben und ran an den Feind!
Was nützt unser Leben für uns'res Volkes Wehr - ja Volkes Wehr?
Für Deutschland zu sterben ist uns're höchste Ehr'!

Mit Sperren und Paks hält der Gegner uns auf,
Wir lachen darüber und fahren nicht drauf!
Und schüttelt er auch grimmig und wütend seine Hand - ja seine Hand
Wir suchen uns Wege die keiner sonst fand.

Und läßt uns im Stich einst das treulose Glück,
Und kehren wir nie mehr zur Heimat zurück,
Trifft uns die Todeskugel, ruft uns das Schicksal ab - ja Schicksal ab
Dann ist uns der Panzer ein ehernes Grab. 

 

Whether in storm or snow, whether the sun mocks us,
The day's blazing heat or freezing is the night,
Grimy are our faces, yet cheerful is our spirit- our spirit
Our tank roars by like a storm!

With thundering engine, quick as the lightning,
Protected by our armour from the enemy, .
Advance comrades, into battle all alone- all alone.
So we push deep into the hostile ranks.

Should enemy tank appear before us,
Then with full-throttle we get at the enemy!
What use is our life, but to defend our Nation. Yes defend our Nation ?
To die for Germany is our highest honour!

With barriers and Paks the enemy tries to stop us,
We laugh at it and do not drive through!
So furiously and grimly, he shakes his hand- his hand.
We find our way, that no one else has found. 

And lest through fickle fate,
We'll never return home,
 And deadly bullet is our fate -our fate
Then soon enough, our tank will be our grave.  

 

Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein
Und das heißt: Erika
Heiß von hunderttausend kleine Bienelein
Wird umschwärmt Erika.
Denn ihr Herz ist voller Süßigkeit,
Zarter Duft eintströmt dem Blumenkleid
Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein
Und das heißt: Erika.

2. In der Heimat wohnt ein kleines Mägdelein
Und das heißt: Erika.
Dieses Mädel ist mein treues Schätzelein
Und mein Glück, Erika
Wenn das Heidekraut rot-lila blüht,
Singe ich zum Gruß ihr dieses Lied.
Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein
Und das heißt: Erika.

3. In mein'm Kämmerlein blüht auch ein Blümelein
Und das heißt: Erika.
Schon beim ersten Morgengrau'n sowie beim Dämmerschein
Schaut's mich an, Erika.
Und dann ist es mir, als spräch' es laut:
Denkst du auch an deine kleine Braut?
In der Heimat weint um dich ein Mägdelein
Und das heißt: Erika

Die Fahne hoch
Die Reihen fest geschlossen
S. A. marschiert
Mit ruhig festem Schritt
|: Kam'raden die Rotfront
Und Reaktion erschossen
Marschier'n im Geist
In unsern Reihen mit. :|

2. Die Strasse frei
Den braunen Batallionen
Die Strasse frei
Dem Sturmabteilungsmann
|: Es schau'n auf's Hackenkreuz
Voll Hoffung schon Millionen
Der Tag fur Freiheit
Und fur Brot bricht an. :|

3. Zum letzen Mal
Wird nun Appell geblasen
Zum Kampfe steh'n
Wir alle schon bereit
|: Bald flattern Hitler-fahnen
Über allen Strassen
Die Knechtschaft dauert
Nur mehr kurze Zeit.

4. Die Fahne hoch
Die Reihen fest geschlossen
S. A. marschiert
Mit ruhig festem Schritt
|: Kam'raden die Rotfront
Und Reaktion erschossen
Marschier'n im Geist
In unsern Reihen mit. :|

Raise high the flag,
The ranks are closed and tight,
Storm Troopers march,
With firm and steady step.
|: Souls of the comrades
   Shot by Reds and Communists
   Are in our ranks
   And march along in step. :|

Open the road
Just for the brown battalion.
Let's clear the way
For the storm trooperman.
|: In hope, to the swastika
   Raised are eyes of millions,
   Dawn breaks for freedom
   And bread for all man. :|

This is the final
Bugle call to arms.
Already we are set
Prepared to fight.
|: Soon Hitler's flags will wave
   O'er every single street.
   Enslavement ends
   When soon we set things right. :|

Raise high the flag,
The ranks are closed and tight,
Storm Troopers march,
With firm and steady step.
|: Souls of the comrades
   Shot by Reds and Communists
   Are in our ranks
   And march along in step. :|